XVII. mendea aitzin Nafar erresumak sekulako loratzea bizi izan du. Administratiboki, ekonomikoki, kulturalki eta izpiritu aldetik. Ordukotzat, estatu moderno baten plegu guztiak hartzen ari zituen, gainera euskara bere lurralde hizkuntzari, estaldura unibertsal bat emanez. Luis XIII.ak,

Frantziako Henri IV. bilakatu zen Nafarroako Henri III.aren herentziaz Nafarroako errege ere denak, 1620ko Ediktuaren bidez, unilateralki deliberatzen du Nafarroako koroa Frantziakoan urtzen duela. Ordutik Nafarroak eginen ahalko zuen estatuaren promesa izoztua da.